Facebook
Google+
Pinterest
Youtube
Blogger
Flickr

Mikor van szükség záradékolt fordításra?

+36/1/260-6841 | iroda@enviro.hu
Magyarul In English Auf Deutsch

Mikor van szükség záradékolt fordításra?

Szerző:  |  2016.11.08  |  Forrás:

Záradékolt fordításkor irodánk az elkészült dokumentumhoz fűzött, aláírt és lepecsételt hivatalos irattal tanúsítja, hogy a fordítás szövege egyenértékű az eredeti szöveggel, hivatalos szakfordító végezte a munkát.

A záradékolt fordítás egy praktikus középutat jelent az igazolás nélküli, valamint a hiteles fordítás között. Hiteles fordítást csak egy állami fordításhitelesítő hivatal készíthet, azonban a záradékolt fordítás igazolását is elfogadja a legtöbb magyar és külföldi intézmény.

Záradékolt fordítást érdemes kérni a következő iratokhoz:

  • személyi igazolvány, lakcímkártya, útlevél
  • jogosítvány, forgalmi engedély
  • bizonyítványok
  • diploma
  • hallgatói jogviszony igazolás
  • anyakönyvi kivonatok
  • kereseti igazolások


Ha záradékolt fordításra van szüksége, akkor a legjobb helyen jár! Bármilyen felmerülő kérdésével keresse bizalommal kollégáinkat, a tökéletes fordítás mellett fordítóirodánknak fontos, hogy a legapróbb részletekig elégedett legyen a szolgáltatásunkkal!

Hozzászólások:

1 hozzászólás

Hozzászólások elrejtése

Baranyi László

2017.05.12 14:29:00

Szeretnék két anyakönyvi kivonatot két isklai bizonyitvány fordítását lányaim számmára ,mivel a következö 10-es középiskolai tanévet külföldön töltenék el.
E-mailben szkennelve tudom küldeni és kérni árajánlatot?Fizetés és elkészült anyag átvétele,határidők?

Köszönettel
Baranyi László


Szóljon hozzá ön is a cikkhez:




Honosítással kapcsolatos fordítások Honosítás esetében kötelező a megfelelő hivatalhoz benyújtani az eredeti születési anyakönyvi kivonatot, valamint a családi állapotot igazoló...
[Tovább]

A jogi szakszövegek átszövik mindennapjainkat, mégis a megértésükhöz szakértőkre van szükségünk, sokszor még anyanyelvünkön is. Fordítóirodánk...
[Tovább]

Mikor van szükség záradékolt fordításra? Záradékolt fordításkor irodánk az elkészült dokumentumhoz fűzött, aláírt és lepecsételt hivatalos irattal tanúsítja, hogy a fordítás szövege...
[Tovább]